漢語言博大精深，諧音、斷句、語境等等，都能影響一句話的意思。
比如在這裡，就算把博大精深理解成勃大莖深，也是可以的……
故事說完，馬曉思還糊裡糊塗，不知道其中更深層次的含義。
就連開車中的女保鏢老司機，也只聽懂一般，某些細節理解不能。
可方芳卻是臉紅如火燒，她覺得自己沒救了，怎麼每一個關鍵點，她都聽懂了？
馬曉思追問道：“到底什麼意思啊？”
“那你得問方芳了，是她叫我跟大家說冷笑話的，現在我說完，那就沒我事了……你看她那奇怪的表情，一定是聽懂了，那就由她解釋唄。”
姜一誠直接甩鍋，說完就閉上眼睛，眼不見為淨，不管馬曉思說什麼，都不管。
馬曉思無奈，只好向另一邊的方芳發起進攻。
方芳也想跟姜一誠一樣，裝傻充愣，但在馬曉思面前，她終究不如姜一誠那般，臉皮巨厚無比。
架不住馬曉思的追問，她只好無奈地說道：“你把一日三餐好好斷句，再把‘日’這字，當成某種動作就行了。”
馬曉思恍然大悟，突然臉色慘白。
甭管斷句了，只要把“日”這個精闢的漢字給理解好，“一日三餐”不管是一件事，還是兩件事，都能解釋得通。
可是，這並沒有說明，白雪公主為什麼會深深愛上匹諾曹。
“方芳，你快告訴我啊，為什麼匹諾曹說‘我愛你’，白雪公主不高興，非要他說‘我討厭你’這樣的話。