飛機場建在另處一個島上。下了飛機再乘船進威尼斯城,船一直開到旅館門口。威尼斯全城看不見一輛汽車,這裡也有“巴斯”和“計程車”,不過是標誌燈安在船頂上。乘這類公共交通船不比走快。河道曲曲彎彎繞來繞去,走路過橋直截了當。人們也不喜歡這些冒煙古咚的機動船,它的煙霧和噪音汙染了這可愛的環境。大家更愛乘古老的、由船伕划動的“貢都拉”。它又瘦又長,兩頭高高翹起,據說是照古代教士的帽子造成的。船伕一邊划船一邊口裡哼著小調,把船從兩邊大理石的亭臺樓閣間搖過去,從三角梅、平夾桃、凌霄花間搖過去,使你忘掉時光的流逝、地域的轉移,彷彿置身古代,置身於神話的世界中。