黃楷任提到:“這部戲,幾乎每一場戲正式拍攝之前,我們都要排練個兩三遍,雖然可能看上去這就是一部很輕鬆的情景喜劇,實際上你去琢磨它裡面的臺詞,琢磨我們每個演員說話的語氣、節奏,你就會發現,我們每個人都是專門為這部戲、這個角色,設計了一套專門的說法風格,跟我們自己平時說話的節奏是不一樣的。這很考驗我們的功底——我甚至有一段時間沒有自信到需要專門請表演老師跟組來幫我對臺詞。”
陸嚴河看到黃楷任的這篇採訪,很感慨。
以前他寫《武林外傳》這樣的劇本的時候,總是擔心,太風格化的劇本,也許複製過來,換了一批演員來演,效果就達不到原作那麼好了。