俊秀在鏡頭面前是很少有機會表現自己的中文實力的,所以節目組的人並不知道俊秀的中文實力居然到達了連中/國人都分辨不出來他是外國人的程度,這是一種完全的‘中/國人’實力啊。雖然俊秀也曾經在採訪或者節目之中說過自己的中文很好,但並沒有真正的表現出來過。
畢竟上節目也是韓國節目啊,他並沒有在節目之中和誰秀過中文實力。所以俊秀自己說出來的中文很‘好’給人的感覺就好比此時劉在石隊車上的李妍熙一樣,她一樣說自己的中文很好,而她的‘好’也就是中文幼稚園的程度,甚至連幼稚園都不如呢,她就會極其簡單的數數,然而發音什麼的也不是那麼的標準。
所以節目組的人想著俊秀所謂的自己的中文很好,但他們認為那個‘好’還沒有達到他英文水平的程度。他們這才放心大膽的設定了和當初在泰國一樣的購買當地食物的環節。
然而誰都沒有想到俊秀居然拿著翻譯書的時候坦白的說著,自己的中文水平達到了他韓文水平的程度?俊秀笑著繼續的說道:“我記得我在一個採訪的時候說過吧?我英文在海外長大,所以我學的第一個語言是英文,第二個語言就是中文,韓文,日文都是後來學的。也不知道當初那個採訪把這段放進去了沒有?”
坐在前面負責拍攝的PD驚訝的看著俊秀:“俊秀xi,你的中文真的是你學習的第二語言?”
“嗯..怎麼說呢?我記得小時候在海外..我學習的就是雙語,英文和中文。因為在海外住家英文是生活必須,中文也算是半個必須吧?畢竟世界各地都有中/國人呢?所以一直以來我的中文都非常的很好呢!我們公司的宋茜,我和她交流都是用中文呢。要說我中文的水平,用宋茜的話來說,要不是知道我是韓國人,她只是聽我的發音還以為我是中/國過去的呢。”
PD聽到俊秀的話之後他鬱悶的抓著腦袋說道:“完了,你的中文怎麼能這麼好呢?真是沒有想到啊。”如果真的如俊秀說的那樣,他的中文水平已經達到了中/國人的程度,那這環任務就必須對他加以限制了,不然就有遊戲的失公平性了。
然而PD的意圖被旁邊坐著的奸詐的哈哈發現了,於是他馬上在腳下在攝像頭拍攝不到的地方,讓人察覺不到的輕微的碰了碰俊秀腳。緊接著他就開始笑著說道:“欸~~明顯的是俊秀在說笑話呢,這樣的話語你們居然還當真了,你見過純韓國家庭出身的孩子在家說中文的嗎?”
哈哈的邏輯很正常,俊秀的父母都是韓國人啊。所以啊,小時候的俊秀哪怕是在海外,但平日在家時他們一家子都是韓國人,那又怎麼可能會出現韓國人和韓國人之間用中文交流的情況呢?
俊秀在提到哈哈的暗示之後他也賴皮的說道:“哦,這就被你看穿了?哈哈哥,你能不揭底嗎。真是的..”
然而這個時候PD已經不相信俊秀說的話了,於是他對著坐在後面的他們說道:“下個環節俊秀不準說任何一句中文,只可以使用英文,韓文。”
俊秀聽到PD的‘禁止令’之後苦笑著反駁了起來:“呀~!你這也太過分了吧?在中/國使用韓文,英文?,全都有英文恐怖症的。”
雖然現在的小學生都在學習雙語了,但接下來的人物,他們需要面對的都是成人的商販啊。而且這些商販們的年紀都是在二十往上的了,經歷過80年代出生孩子的學院教育,他明白‘英文’這個東西距離著他們這一代的學生還是有一段路要走的。
俊秀這個年代出生的孩子,英文能力水平只有十分之一能夠達到精通吧?而且他們這個年代出生的孩子,英文精通的人,大多數都是在大企業,而不是一會兒要去的街邊小商販店內。
所以,PD嘴裡的韓文,英文,在商販區都沒有用武之地了。
........
經過了一個小時的車程,俊秀等人來到了燕京的又一個旅遊地,什剎海。在這個人流超多的地方,在俊秀進入之後被不少的中/國年輕人認了出來:“哦,哦,哦,是《江/南絲帶兒》!!”
或許有些人不追國外明星的人,所以他們不知道俊秀,所以就指著俊秀說著他這次火爆了全球的《江/南絲帶兒》。然而很多知道音樂圈的人就知道俊秀這個世界明星了,因為俊秀的歌曲太火了,不僅僅是這次的韓文歌曲,還有這兩年發表的英文歌曲呢。
所以這邊的遊客們在這個景點看到了俊秀時,她們開始出現了朝著俊秀包圍過來的情況了。然而在韓國粉絲看到明星的身旁有攝像機跟隨的話,粉絲們都會自覺的站在攝像機外圈儘可能的不打擾拍攝。站在外圈並不是說她們不跟著,等於韓國的粉絲在街上遇見拍攝的明星時,都是節目拍攝節目的,她們用手機拍攝她們的。
然而在中/國就不一樣了,因為這個國家太大了,民眾們甚至很少有機會見到本土明星呢,更不要說俊秀這樣的世界明星了。所以在見到俊秀之後他們就激動的想要包圍他,然而節目組的安保人員瞬間的形成了一個包圍圈把俊秀等人保護在他們的隔離內。
遠遠的劉在石等人看到了被安全人員保護在內的俊秀一行人感嘆的說道:“哇..這就是俊秀的國際影響力啊..在人多的地方真是沒辦法啊。”
他們一行人走過來是暢通無阻的,然而等他們下樓的時候就看到了粉絲的包圍圈和尖叫聲。
‘俊秀’的名字也不停的被燕京的粉絲們呼喊著。俊秀的人氣,簡直了..
俊秀等人好不容易在保護下來到了任務場所,和劉在石等人碰頭了,李妍熙燦爛的笑著對俊秀說道:“oppa,你知道‘湊逗呼’是什麼嗎?”
俊秀也裝傻充楞的說道:“不就是‘湊逗呼’嗎?”