因此那些武士自殺,並非因為輸不起,也不是因為失敗,而感到羞恥,才因屈辱而自殺。
武士並沒有這麼脆弱,自殺是因為感到自己已經盡到最大的努力了。
如同櫻花已經怒放,何必再在那些悽風冷雨中搖尾乞憐?
自己的心願已經了結,世上再也沒有什麼可以留戀。
自己的一生已經不可能有更大的輝煌了,再堅持下去已經沒有任何意義,只有無盡的悲慘。
這時候就應該象櫻花一樣毫無留戀的凋零。
比如一個武士,因為仰慕一個劍術高手而很想跟他決鬥。
自己窮盡精力刻苦練習,多年準備之後終於有了這個機會。
此人把這場決鬥看做是自己一生最光輝的時刻。
好象自己就是為等待這場決鬥才生存的。