漫步義大利（之四） （17 / 80）

威尼斯在古代很長的時間內是個獨立的公國，主持政務的最高權威是大公，莎士比亞的“威尼斯商人”則稱為公爵。這些名稱似乎比總督兩字更貼邊。但也有人把這建築物譯為“元老院。”，老前輩劉白羽則乾脆稱它為故宮。不管叫什麼吧，總之是古代威尼斯最高政府所在地。